Libro Cussen Editorial

Un Lenguaje tan del Cielo - Algoritmo de la hermenéutica del poeta Felipe Cussen es un libro–objeto con medio metro de papel enrollado en un soporte de madera (hecho a mano) que alberga un estudio sobre el trabajo del poeta chileno Felipe Cussen. La propuesta invita a una experiencia que involucre al lector en los estudios del misticismo del poeta Cussen.

El misticismo es entendido como una experiencia en donde el ser humano llega al máximo grado de unión del alma humana a lo Sagrado durante la existencia terrenal. A pesar de ser conscientes que el misticismo es un suceso que se escapa de lo racional, seguimos entendiéndolo a través de las palabras traducidas de los místicos. Los hermeneutas se han encargado de traducir estos textos con la relación más primaria entre el ser y el hombre: el lenguaje, pero limitar la comprensión de un mensaje místico solo a la lectura haría que éste debilitara su interpretación y perdería el valor exacto que contiene la cualidad de su materia. Es por eso que el poeta Felipe Cussen nos invita a comprender el misticismo a través del sonido, dando paso a una nueva traducción, convirtiéndolo en un hermeneuta contemporáneo creador de energía física en forma de estímulo sonoro dirigida hacia el lector quien actúa como receptor, en donde al adentrarse la onda sonora a través de su estructura anatómica sensible desencadena sensaciones que se diferenciaran como fuertes, débiles o dolorosas dependiendo del estado en que se encuentre el sonido, para luego decodificar e interpretar la sensación a través de su percepción. Todo esto, para hacer de un mensaje algo sensible y poder mostrar las cualidades de su materia, su valor exacto que surge a través de los místicos. — Proyecto independiente




Volver
→ camilarmr.com